ター滝までのルート

Route to Ta-taki

大人の足で約30~40分かかります。

It takes about 30 to 40 minutes on foot for an adult.

道順

Directions

ター滝までのルートマップ
推奨装備

駐車場からター滝までは約1.3km。大人の足で約30~40分かかります。ター滝への道のりは川の中を進んで岩場を登る「沢登り」で、リスクの高い自然体験です。すべて自己責任になりますので、十分に準備をして臨んでください。

The distance from the parking lot to Ta Falls is approximately 1.3 km, taking about 30 to 40 minutes on foot for an adult. The route to Ta Falls involves walking through the river and climbing over rocky areas — a stream climbing experience with higher risks. As this is entirely at your own responsibility, please make sure you are fully prepared before attempting it.

駐車場を出てから、5分ほど舗装された道を歩くと、ター滝への入口(二つの川の合流点)となる川辺に着きます。2つの川のうち、上流に向かって右側の川を歩いていくと、小滝(マルグムイ)が見えてきます。川に入って小滝の中を進むか(水深があるのでライフジャケット必須)、右側の6メートルほどの岩場を、オレンジ色のロープを使って登ります。さらに進むとター滝上流入口となり、風景が岩場に変わります。濡れた岩の上は特に滑りやすいので注意が必要です。両手、両足と体のバランスをうまく使って、気を抜かずに進みましょう。ゴールのター滝(高滝)までは、大人の足で駐車場から約30~40分かかります。帰り道も気をつけてお戻りください。

After leaving the parking lot, walk about 5 minutes along the paved road to reach the riverbank at the entrance to Ta Falls (the confluence of two rivers). Of the two rivers, follow the one on the right heading upstream, and you will come across a small waterfall (Marugumui). You can either enter the river and go through the small waterfall (a life jacket is required due to the depth) or climb the approximately 6-meter rock face on the right using the orange rope. Continuing further, you will reach the upper entrance of Ta Falls, where the scenery changes to rocky terrain. Be especially careful on wet rocks, as they are very slippery. Use your hands, feet, and body balance carefully, and proceed without letting your guard down. From the parking lot to the goal at Ta Falls (High Falls), it takes about 30–40 minutes on foot for an adult. Please also be cautious on your way back.

ター滝よりも上に向かうのは危険のため、絶対に禁止です!

Going upstream beyond Taa Falls is extremely dangerous and strictly prohibited!

ター滝までのルートマップ